Μπορεί να της εξασφάλισε μια Χρυσή Σφαίρα, αλλά η εμπειρία της από τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην επιτυχημένη σειρά «The Affair» ήταν τραυματική για τη Ρουθ Γουίλσον.
Αν και αρχικά η ξαφνική αποχώρησή της από την τρίτη σεζόν είχε αποδοθεί σε διαφωνίες ως προς την πληρωμή της, ρεπορτάζ του «Hollywood Reporter» αποκαλύπτει ότι η Βρετανίδα ηθοποιός αποφάσισε να βάλει τέλος σε αυτή τη συνεργασία της εξαιτίας των διαφωνιών που είχε με την παραγωγή για το πόσο συχνά έπρεπε να εμφανίζεται γυμνή.
Η ατμόσφαιρα στα πλατό των γυρισμάτων χαρακτηρίζεται «τοξική» από τις πηγές του περιοδικού, καθώς τα στάνταρντ για το πώς πρέπει να γυρίζονται οι σκηνές σεξ στη βιομηχανία του θεάματος αγνοούνταν συστηματικά, ασκούνταν πιέσεις στους ηθοποιούς και, όταν εκείνοι διαμαρτύρονταν και οι αντιδράσεις τους χαρακτηρίζονταν υπερβολικές. Συγκεκριμένα, η Γουίλσον φέρεται ότι αρνήθηκε να γυρίσει μια σοκαριστικά άγρια σκηνή σεξ, κατά την οποία η ηρωίδα που υποδυόταν θα έπρεπε να είναι στριμωγμένη πάνω στον κορμό ενός δέντρου.
Η πρωταγωνίστρια χαρακτήρισε τη σκηνή «βιασμό» και χρειάστηκε η παραγωγή να χρησιμοποιήσει άλλη ηθοποιό για να τη γυρίσει. Επίσης, η Γουίλσον διαμαρτυρόταν συστηματικά για το γεγονός ότι οι γυναίκες έπρεπε να εμφανίζονται πιο συχνά γυμνές απ’ ό,τι οι άνδρες ηθοποιοί. Κατά τη διάρκεια δε των γυρισμάτων των σκηνών σεξ άνθρωποι της παραγωγής, που δεν κατονομάζονται, υποστηρίζουν ότι ήταν παρόντες κάποιοι που δεν χρειάζονταν για το γύρισμα και πως τα μόνιτορ ήταν προσβάσιμα σε όλους, οπότε μπορούσαν να παρακολουθήσουν τα γυρίσματα περισσότεροι άνθρωποι. Όταν η Γουίλσον έθιξε όλα αυτά τα θέματα, η παραγωγός Σάρα Τριμ την αγνόησε και της έβαλε την ταμπέλα της «δύσκολης».
Η Τριμ αρνείται όλα αυτά που της αποδίδονται, υποστηρίζοντας ότι δεν θα μπορούσε να έχει πει και κάνει τέτοια πράγματα, αφού αυτοπροσδιορίζεται ως φεμινίστρια. Μάλιστα, τονίζει ότι κάποιες σκηνές κόπηκαν εντελώς, όταν η Γουίλσον είπε ότι δεν αισθανόταν άνετα γι’ αυτές.
