Η «Μεταξία» της «Μάγισσας» γίνεται «Ιουλιέτα», με «Ρωμαίο» από την Τουρκία. Η τάχιστα ανερχόμενη ηθοποιός Καλλιόπη Χάσκα, η οποία κέρδισε πολλούς fans μέσα από το δημοφιλές σίριαλ του ΑΝΤ1 και τον ρόλο της κακιάς, ετοιμάζεται τώρα να πρωταγωνιστήσει σε μεγάλη διεθνή συμπαραγωγή μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, που βασίζεται σε ένα από τα σπουδαιότερα κλασικά κείμενα της παγκόσμιας δραματουργίας, το «Ρωμαίος και Ιουλιέτα», του Ουίλιαμ Σαίξπηρ.
Το Κρατικό Θέατρο της Τουρκίας, το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και ο πολιτιστικός οργανισμός «Λυκόφως», του Γιώργου Λυκιαρδόπουλου, ενώνουν τις δυνάμεις τους για πρώτη φορά γα να παρουσιάσουν μια ξεχωριστή ανάγνωση της ερωτικής τραγωδίας, σε σκηνοθεσία Λευτέρη Γιοβανίδη. Πρόκειται για ένα εξαιρετικά φιλόδοξο και υψηλών απαιτήσεων εγχείρημα, το οποίο αποσκοπεί να αποτελέσει και μια «γέφυρα» μεταξύ των δύο χωρών, καθώς δίνεται μια μοναδική ευκαιρία για Ελληνες και Τούρκους καλλιτέχνες να συνεργαστούν. Η παράσταση θα κάνει πρεμιέρα στην Αγκυρα στις 19 Απριλίου και στη συνέχεια θα παρουσιαστεί στην Κωνσταντινούπολη, ενώ η πρεμιέρα στην Ελλάδα θα δοθεί στις 16 Μαΐου στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Οι δύο αντίπαλες οικογένειες στην παράσταση αυτή γίνονται οι Ελληνες Καπουλέτοι και οι Τούρκοι Μοντέγοι. Σε κάθε οικογένεια τα μέλη της συνομιλούν με τη γλώσσα τους και όποτε συναντιούνται οι δύο αντίπαλες οικογένειες επικοινωνούν με τη μόνη κοινή διεθνή γλώσσα που ξέρουν, τα αγγλικά. Παρά το μίσος αυτό και την έχθρα που χωρίζει τις οικογένειες, η Ελληνίδα Ιουλιέτα και ο Τούρκος Ρωμαίος ερωτεύονται, αψηφώντας όλα τα εμπόδια και διδάσκοντας την αξία της αγάπης μέσα από τον ποιητικό λόγο του Σαίξπηρ. Στο πλευρό της Καλλιόπης Χάσκα θα βρεθεί η Alp Ünsal, ενώ δίπλα τους πρωταγωνιστούν μεγάλα ονόματα του θεάτρου: Ρούλα Πατεράκη, Eray Eserol, Νίκος Καραθάνος, Μαρία Διακοπαναγιώτου, Sevki Cepa κ.ά. Σημαντικός αρωγός σε αυτό το εγχείρημα, ο γενικός και καλλιτεχνικός διευθυντής του Κρατικού Θεάτρου της Τουρκίας Tamer Karadagli.
