Ενας σοβαρός τραυματισμός στο κεφάλι του μικρού πρίγκιπα Ουίλιαμ φέρεται ότι έγινε η σταγόνα που έκανε το ποτήρι να ξεχειλίσει για τη «θλιμμένη πριγκίπισσα» Νταϊάνα και την οδήγησε στην απόφαση να πάρει διαζύγιο από τον τότε πρίγκιπα διάδοχο Κάρολο.
Ολα άρχισαν στις 3 Ιουνίου 1991, όταν, σύμφωνα με την «Daily Mail», που επικαλείται το βιβλίο του βιογράφου της Νταϊάνα, Αντριου Μόρτον «Diana: Her True Story», η Νταϊάνα έτρωγε με φίλους στο αγαπημένο της ιταλικό εστιατόριο του Λονδίνου. Τους διέκοψε ο σωματοφύλακάς της, ο οποίος την ενημέρωσε ότι ο οκτάχρονος τότε Ουίλιαμ τραυματίστηκε σοβαρά στο κεφάλι παίζοντας γκολφ με φίλο του στο σχολείο και ότι διακομίστηκε στο νοσοκομείο Royal Berkshire Hospital του Ρίντινγκ. Η Νταϊάνα έσπευσε στο νοσοκομείο, όπου κατέφθασε και ο Κάρολος από το εξοχικό του στο Χάιγκροουβ.
Ο τραυματισμός του μικρού Ουίλιαμ ήταν σοβαρός και μεταφέρθηκε εσπευσμένα σε νοσοκομείο του Λονδίνου. Εκεί οι γιατροί είπαν στους δύο γονείς ότι το τραύμα στο κεφάλι του Ουίλιαμ ήταν βαθύ και έπρεπε να τον χειρουργήσουν, διότι μπορεί να υπήρχε εσωτερική ζημιά στον εγκέφαλο. Ενώ η Νταϊάνα έμεινε στο πλευρό του Ουίλιαμ, ο Κάρολος αποχώρησε για να παρακολουθήσει όπερα στη Βασιλική Οπερα του Λονδίνου, όπως επέβαλαν οι πριγκιπικές υποχρεώσεις.
Η εγχείρηση κράτησε 75 λεπτά και πήγε καλά, αλλά η Νταϊάνα δέχτηκε δεύτερη απογοήτευση όταν έμαθε ότι ο Κάρολος, αντί να επισκεφτεί τον γιο του, προτίμησε να πάει στην εξοχή όπου γινόταν μια περιβαλλοντική έρευνα. Το γεγονός ότι ο Κάρολος επέλεξε ακόμη μία φορά να μη στηρίξει τα παιδιά του έκανε την Νταϊάνα να συνειδητοποιήσει ότι ο γάμος τους είχε τελειώσει.
