Ο Πότης, υπό την πίεση του Λυκούργου στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Η γη της ελιάς», ομολογεί τις επαφές που είχε με τους νονούς της νύχτας και πως εξακολουθεί να τους πληρώνει για την προστασία του μαγαζιού του.
Σε συνέχεια των αποκαλύψεων, ο Μιχάλης εκδίδει ένταλμα σύλληψης για τον Βλάση. Ο Βλάσης όμως έχει αντιληφθεί τον κίνδυνο και παίρνει τα μέτρα του. Η Αντιγόνη συμβουλεύει τον Μάνο να πάει τη Μαρίνα για μαγνητική εγκεφάλου ώστε να διερευνήσουν κάθε πιθανή αιτία για το πρόβλημά της, ενώ η Μυρτάλη συμπαραστέκεται στη φίλη της με αγάπη και ενδιαφέρον. Η Βασιλική επιστρέφει στο σπίτι μαζί με τον Φίλιππο.
Ο Λυκούργος ενημερώνει τον Χρήστο πως σύντομα τα βάσανά του θα τελειώσουν. Παράλληλα, προειδοποιεί τον Κωνσταντίνο για τις απειλές που δέχεται από τους μπράβους και του ζητά να προσέχει την Ισμήνη και την εγγονή του, καθώς νιώθει πως ετοιμάζονται αντίποινα.
Ο Κωνσταντίνος έχει θορυβηθεί από τις προειδοποιήσεις του Λυκούργου και φροντίζει με τον δικό του τρόπο να προστατεύσει την Ισμήνη και το παιδί, ενώ μοιράζεται την ανησυχία του με τον Δημοσθένη.
Η Αντιγόνη συμβουλεύει τη Μαρίνα να κάνει κάποιες πιο εξειδικευμένες εξετάσεις προκειμένου να διαπιστωθεί ποιο είναι το πρόβλημα με την υγεία της, αλλά η Μαρίνα αντιδρά πολύ αρνητικά, καθώς έχει απογοητευτεί.
Στο μεταξύ, ο Μάνος την περιμένει στην ταβέρνα, όπως έχουν συμφωνήσει, αλλά η Μαρίνα δεν πηγαίνει ποτέ. Όταν επιστρέψει στο σπίτι θα τη βρει να κοιμάται, έχοντας ξεχάσει τελείως το ραντεβού τους, και η ανησυχία του θα μεγαλώσει ακόμα περισσότερο. 
Ο Κωνσταντίνος, προσπαθώντας να δώσει μια λύση, ειδοποιεί ανώνυμα την αστυνομία για το πού κρύβεται ο Βλάσης, και η Δήμητρα με ένταλμα εισαγγελέα πηγαίνει να τον συλλάβει. Ο Φίλιππος, ο οποίος δεν θέλει πια να κρύβει τίποτα από τη Βασιλική, της εξομολογείται ότι η Ειρήνη είναι αδελφή του.