Το σχέδιο της Βικτώριας για τον Θανάση ξεκινά να υλοποιείται στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Ο παράδεισος των κυριών», όμως τα εμπόδια που προκύπτουν αναγκάζουν τους εμπλεκόμενους να λάβουν επικίνδυνες πρωτοβουλίες.
Η ηρεμία και η ασφάλεια της Ματούλας δοκιμάζονται για ακόμη μία φορά εξ αιτίας του Θανάση, ενώ ο Σωτήρης βρίσκεται πάλι στο κέντρο των εξελίξεων.
Η Λιζέτα αισθάνεται πως οι πιέσεις που ασκεί στον Ντίνο αποδίδουν καρπούς και τον παγιδεύει σε μια περίπλοκη κατάσταση που δε μπορεί να διαχειριστεί με ευκολία.
Το ενδεχόμενο να πάει ο Ντίνος στην Αμερική τι αντίκτυπο θα έχει στη σχέση του με τη Μιράντα; Ποιος εισβάλλει κρυφά τη νύχτα στο σπίτι των Μπουραντάδων;