Ο Ισίδωρος προσπαθεί να μεταπείσει τη Μυρτάλη και την πιέζει να ξανασκεφτεί την απόφασή της να φύγει στο εξωτερικό στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Η γη της ελιάς».
Εκείνη όμως, που έχει καταλάβει τα λάθη της, τρέμει την αντίδραση του Αλέξη και γι’ αυτό έχει πάρει τις αποφάσεις της. Την αληθινή αιτία ωστόσο δεν την αποκαλύπτει ούτε στη Μαρίνα. Στο μεταξύ, ο Λυκούργος έχει εισαχθεί στο νοσοκομείο και υποβάλλεται σε εξετάσεις.
Όλοι βρίσκονται δίπλα του και ανησυχούν, καθώς η εικόνα του δεν είναι καλή. Η Αρετή βλέπει την Αλκμήνη και την Αντωνία να περπατούν χέρι-χέρι και σοκάρεται. Ο Ορέστης επισκέπτεται τον Δημοσθένη στο σπίτι και μαθαίνει από την Ασπασία για τον φριχτό τρόπο με τον οποίο έχασε τη ζωή του ο Κίμωνας.
Η Δήμητρα, με τη βοήθεια της Ασπασίας, ψάχνει πάλι στο σπίτι για στοιχεία. Ο γιατρός ανακοινώνει στην Ισμήνη και τη Χάιδω τα δυσάρεστα νέα για τον Λυκούργο.