Πολλές οι ανατροπές στα νέα επεισόδια της σειράς «Grand Hotel».
Ο Ρήγας με την Κυβέλη φιλιούνται. Μάλιστα, εκείνος αποφασίζει να τη διεκδικήσει ερωτικά μέχρι τέλους, ενώ την ίδια στιγμή, η Θεώνη, μετά την επίθεση που δέχτηκε από τον Ιάκωβο, μένει παράλυτη.
H γυναίκα λαμβάνει μία κλήση, καθώς ξεκινά η δίκη για τον φόνο του Γαζή. Στο πλευρό της βρίσκεται ο Ρήγας, ο οποίος προσπαθεί να την ηρεμήσει και να την πείσει πως όλα θα πάνε καλά. Όμως, μία απρόσμενη εξέλιξη τους ταράζει ιδιαίτερα.
Συγκεκριμένα, ο δικηγόρος της Κυβέλης έχει εξαφανιστεί και ο Ρήγας, μετά από σκέψη, προσφέρεται να αναλάβει την υπεράσπισή της. Όμως, η Κυβέλη φοβάται τις αντιδράσεις της Αλίκης σύμφωνα με το περιοδικό mytv.
Εν τω μεταξύ, η διάθεση του Ρήγα να τη βοηθήσει φέρνει στην επιφάνεια αυτό που κρύβουν βαθιά μέσα τους ο ένας για τον άλλον εδώ και καιρό.
Όπως θα δούμε, οι δυο τους έρχονται αρκετά κοντά και δίνουν ένα παθιασμένο φιλί. Η Κυβέλη αισθάνεται αμήχανα μετά από αυτό, όμως, το μόνο που την απασχολεί αυτή τη στιγμή είναι τι θα γίνει στη δίκη.
Αμηχανία όμως αισθάνεται και ο Ρήγας, που δεν μπορεί να πιστέψει ότι η σχέση τους έχει αυτή την εξέλιξη. Λίγο μετά, ο άντρας συγκρούεται με την Αλίκη τόσο για το θέμα της δίκης όσο και για τον θησαυρό. Παράλληλα, ο Πέτρος βρίσκει ένα νέο στοιχείο στον θησαυρό: το όνομα μιας άλλης οικογένειας που πλήρωσε για τη μεταφορά, όπως και η δική του.
Την επόμενη μέρα, η δίκη ξεκινά. Ο Χρόνης πιέζει τον γιατρό Ρούσσο να μιλήσει για το πιστοποιητικό θανάτου. Τη στιγμή, όμως, που ο αστυνόμος θεωρεί ότι έχει στριμώξει την Κυβέλη, τον περιμένει μια μεγάλη έκπληξη. Η Αλίκη και ο Πέτρος, έντρομοι, ενημερώνουν την Αγγέλα πως ο Ρούσσος, ο γιατρός, κατέθεσε ψέματα στο δικαστήριο πως εκείνη τον πλήρωσε για να υπογράψει το ψεύτικο πιστοποιητικό θανάτου του Γαζή και πως η Αστυνομία ετοιμάζεται να την συλλάβει.
Προσπαθούν, με κάθε τρόπο, να την πείσουν να το σκάσει, κρυφά, από το ξενοδοχείο. Όμως, εκείνη αρνείται πεισματικά, λέγοντας πως είναι αθώα και δεν έχει τίποτα να φοβηθεί. Ο Πέτρος τώρα, είναι έτοιμος να κάνει τα πάντα για να γλιτώσει την Αγγέλα από την καταδίκη. Από την άλλη, η Αλίκη, που κίνησε γη και ουρανό για την αποκάλυψη της αλήθειας, πρέπει να αποφασίσει αν θα καταθέσει στο δικαστήριο εναντίον της μητέρας της. Το δίλημμα είναι τεράστιο, καθώς η απόφασή της μπορεί να καταδικάσει την Αγγέλα σε θάνατο.
Μάλιστα, ο Νικόλας και ο Χρόνης πιέζουν την Αλίκη να καταθέσει εναντίον της μητέρας της, προκειμένου να σωθεί η Αγγέλα. Την επόμενη μέρα, ο Ρήγας καταθέτει στο δικαστήριο και όλα δείχνουν ότι ο Κωνσταντίνος Γαζής είναι ο ηθικός αυτουργός για τις δολοφονίες των προσφύγων, αλλά ο αστυνόμος Κομνηνός αναιρεί την κατάθεση του Ρήγα, στρέφοντας τις υποψίες πάνω του.
Η Αλίκη, καταρρακωμένη με όσα άκουσε στο δικαστήριο, παίρνει μια απόφαση που βυθίζει τον Πέτρο, αλλά και την ίδια, στη λύπη. Η σχέση τους φτάνει σε αδιέξοδο, ενώ την ίδια στιγμή, ο Ρήγας πολιορκεί ερωτικά την Κυβέλη.
Κι ενώ συμβαίνουν όλα αυτά, η Θεώνη περνά δύσκολες στιγμές. Η γυναίκα, μετά τη δολοφονική επίθεση που δέχτηκε από τον Ιάκωβο, κατάφερε να ξεπεράσει τον κίνδυνο. Ο Χαραλάμπης είναι συνεχώς δίπλα της στο νοσοκομείο, αλλά διαπιστώνουν ότι ο τραυματισμός τής έχει προκαλέσει μεγάλη ζημιά και δεν μπορεί να περπατήσει! Η γυναίκα μένει παράλυτη και η είδηση αυτή την σοκάρει.
Όμως, προσπαθεί να φανεί δυνατή, λέγοντας σε όλους πως θα καταφέρει να περπατήσει μόνη της. Ο Χαραλάμπης τής συμπαραστέκεται και παράλληλα προσπαθεί να κρύψει την αγωνία του για το τεράστιο ποσό που χρειάζεται η θεραπεία της. Μάλιστα, η απελπισία του τον οδηγεί σε λανθασμένες αποφάσεις.
