Ανατροπές, συγκρούσεις και νέες βεντέτες έρχονται στο νέο κύκλο της σειράς «Η γη της ελιάς».
Μετά την αιματηρή σύγκρουση των Γερακάρηδων με την Άννα και τον Αποστόλη στη Μάνη, μια άλλη βεντέτα ξεσπά. Αυτή τη φορά, το μίσος αναζωπυρώνεται ανάμεσα σε Μανιάτες και Κρητικούς, με τον Λυκούργο να βρίσκεται στο μάτι του κυκλώνα. Ο Λυκούργος αποφασίζει να «ξαναζωντανέψει» το σπίτι της μητέρας του στα Χανιά, αλλά η χαρά του σύντομα μετατρέπεται σε εφιάλτη. Η παρουσία του εκεί ξυπνά μνήμες μίσους και αίματος που είχαν θαφτεί για δεκαετίες.
Η μητέρα του Λυκούργου, Ισμήνη, ήταν μόλις 17 χρονών όταν ο πατέρας του την έκλεψε από την Κρήτη και την πήγε στη Μάνη. Το σόι της δεν δέχτηκε την προσβολή και ξεκίνησε η αιματηρή βεντέτα. Οι Κρητικοί πήγαν στη Μάνη για να την πάρουν πίσω, όμως οι Μανιάτες αντέδρασαν και στη σύγκρουση σκοτώθηκαν άνθρωποι και από τις δύο πλευρές. Έτσι άνοιξε ένας κύκλος αίματος που φαινόταν να είχε σβήσει με τα χρόνια.
Δεκαετίες αργότερα, ο γιος ενός από τους Κρητικούς που σκοτώθηκαν τότε, μαθαίνει ότι ο Λυκούργος βρίσκεται στην Κρήτη. Τυφλωμένος από μίσος, ορκίζεται εκδίκηση για την «ατιμία» που βάρυνε την οικογένειά του. Ο άντρας αυτός είναι γνωστός ως σκληρός και αδίστακτος, υπακούει μόνο στους δικούς του νόμους και δεν σηκώνει καμία προσβολή.
Παρά τις προειδοποιήσεις που είχε δεχτεί – ακόμα και από τον Σήφη Ρουσσάκη, που τον είχε συμβουλέψει να μείνει «μακριά κι αλάργα» από τον Καλαθάκη – ο Λυκούργος πίστεψε πως οι βεντέτες ανήκουν στο παρελθόν. Όμως η πραγματικότητα τον διαψεύδει.
Η ζωή του βρίσκεται σε θανάσιμο κίνδυνο, ενώ στο στόχαστρο μπαίνουν και οι δικοί του άνθρωποι: η Ισμήνη και η Χάιδω.
Η σειρά υπόσχεται συγκλονιστικές εξελίξεις, καθώς η νέα βεντέτα αναμένεται να αιματοκυλίσει ξανά Μάνη και Κρήτη. Ο Λυκούργος καλείται να αντιμετωπίσει έναν εχθρό που δεν συγχωρεί και να προστατεύσει την οικογένειά του από την εκδίκηση που έρχεται.