Η Έλσα αποκαλύπτει στον Νικόλα πως ο Άλκης θέλει να αρχίσει ξανά το τρέξιμο στο αποψινό επεισόδιο της σειράς «Ο πρώτος από εμάς».
Όλοι είναι αναστατωμένοι και δεν ξέρουν πώς να τον μεταπείσουν. Η Έλσα καλεί τον Μάριο στο σπίτι της και κάνουν έρωτα. Ο Κοσμάς γνωρίζει τη Μίνα, τη μαμά ενός φίλου του Στέλιου, και μία ιστορία φλερτ αρχίζει να εκτυλίσσεται.
Για κακή του τύχη όμως, αρχίζει και η Σοφία να τον υποπτεύεται. Ο Νικόλας λείπει από το ραντεβού της Έλενας με τη δικηγόρο, σχετικά με το θέμα της υιοθεσίας, η Έλενα πληγώνεται και αποφασίζει να μην του ξαναμιλήσει.
Ο Άλκης ετοιμάζεται να φύγει για τη Χαλκίδα μαζί με την Έλσα και όλοι ανησυχούν για την απόφασή του. Η Κάτια και ο Άλκης μαθαίνουν το φύλο του μωρού τους.
