Διεθνής διάκριση για τη Γιούλη Ηλιοπούλου – Το Associated Press αναδεικνύει τη θεατρική «Οδύσσεια»

Με αφορμή την παγκόσμια κινηματογραφική παραγωγή της «Οδύσσειας» από τον Κρίστοφερ Νόλαν, το Associated Press και διεθνή μέσα ενημέρωσης πραγματοποίησαν ειδικό αφιέρωμα στην ελληνική θεατρική προσέγγιση του ομηρικού έπους, αναδεικνύοντας το έργο της Γιούλης Ηλιοπούλου.

Από τη Σπυριδούλα Τριάντου

Στο πλαίσιο του αφιερώματος, η δημιουργός παραχώρησε συνέντευξη στο Associated Press, μιλώντας για τη θεατρική μεταφορά του ομηρικού έπους, τη διαχρονική αξία του και τη σύγχρονη σκηνική της προσέγγιση.

Η «Οδύσσεια», μια εντυπωσιακή παραγωγή του Τεχνοδρομίου, παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία στο Θέατρο Πειραιώς 131 και περιόδευσε σε πολλές πόλεις της Ελλάδας, με την υπογραφή της Γιούλης Ηλιοπούλου στη σκηνοθεσία, ενώ τη μουσική συνέθεσε ο Αντώνης Μιτζέλος.

Μετά την επιτυχημένη πορεία της παράστασης, οι συντελεστές προετοιμάζονται ήδη για τη νέα θεατρική σεζόν, παρουσιάζοντας μια ανανεωμένη εκδοχή του έργου, με τον ταλαντούχο Χρήστο Μάντακα να ενσαρκώνει τον Οδυσσέα.

Η Γιούλη Ηλιοπούλου μίλησε στην «Espresso» για τη δική της προσέγγιση στο έργο του Ομήρου.

Τι σημαίνει για εσάς το γεγονός ότι το Associated Press επέλεξε να παρουσιάσει τη δική σας θεατρική προσέγγιση της «Οδύσσειας»;

Νιώθω μεγάλη τιμή και βαθιά συγκίνηση για την επιλογή και την προβολή της δικής μου θεατρικής «Οδύσσειας» από το Associated Press και διεθνή μέσα ενημέρωσης, στο πλαίσιο του παγκόσμιου ενδιαφέροντος για το ομηρικό έπος. Η αναγνώριση αυτή αποτελεί για μένα μια σπουδαία ηθική δικαίωση και με παρακινεί να εργαστώ ακόμα περισσότερο για όσα ονειρεύομαι και δημιουργώ. Χαίρομαι που ο πολιτισμός μας εξακολουθεί να εμπνέει και να συγκινεί διεθνώς.

Η αφορμή ήταν η κινηματογραφική «Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν. Πιστεύετε ότι αυτό ανανεώνει το ενδιαφέρον για τον Ομηρο;

Αναμφίβολα, κάθε μεγάλη καλλιτεχνική προσέγγιση σε ένα τόσο σπουδαίο έργο δημιουργεί νέα συζήτηση και φέρνει περισσότερους ανθρώπους κοντά στον Ομηρο. Αυτό μόνο θετικό μπορεί να είναι για τον ελληνικό πολιτισμό.

Στη δική σας θεατρική μεταφορά έχετε παρέμβει στο κείμενο του Ομήρου;

Οχι. Αυτό ήταν μια συνειδητή επιλογή από την πρώτη στιγμή. Δεν έχω αλλάξει το κείμενο του Ομήρου, γιατί θεωρώ ότι αποτελεί ένα αξεπέραστο λογοτεχνικό μνημείο. Η πρόκληση δεν ήταν να το αλλοιώσουμε, αλλά να το μεταφέρουμε στη σκηνή με τρόπο που να είναι ζωντανός, κατανοητός και συγκινητικός για τον σημερινό θεατή, διατηρώντας απόλυτο σεβασμό στον λόγο και στο πνεύμα του δημιουργού.

Η παράσταση αγαπήθηκε ιδιαίτερα από τα παιδιά. Πόσο σημαντικό είναι αυτό για εσάς;

Είναι ίσως η μεγαλύτερη επιτυχία μας. Οταν τα παιδιά γνωρίζουν την ελληνική μυθολογία και τα μεγάλα έργα της γραμματείας μας μέσα από το θέατρο, δημιουργούνται οι θεατές και οι πολίτες του αύριο.

Διαβάστε ακόμη

SHOWBIZ

«Η απόλυτη ξεφτίλα» - Ξεσπά ο γιος του Γιώργου Παπαδάκη για τους παρουσιαστές του Καλημέρα Ελλάδα

Ο Φοίβος Παπαδάκης ξεσπά δημόσια κατά των αλλαγών στο «Καλημέρα Ελλάδα». Δείτε την οργισμένη ανάρτησή του κατά του ΑΝΤ1 για τον Άκη Παυλόπουλο και…