Όσα θα δούμε απόψε στο επεισόδιο της σειράς «Ο Τιμωρός».
Ο Μάρκος συνοδεύει την Έλλη στο πιο αναπάντεχο ταξίδι, κάνοντας ένα όνειρό της πραγματικότητα. Οι δυο τους περνούν χρόνο μαζί και έρχονται όλο και πιο κοντά σα να επιστρέφουν στα πιο όμορφά τους χρόνια. Την ίδια στιγμή, ο Λεωνίδας παίρνει εξιτήριο από το νοσοκομείο και βάζει λυτούς και δεμένους, προκειμένου να μάθει ποιος βρίσκεται πίσω από το βιβλίο που έλαβε η Ισαβέλλα.
Ο Αλέξης μαθαίνει για την αδιαθεσία του πατέρα του από ένα λάθος του Φίλιππου, ενώ η Εβίτα αρχίζει να σκαλίζει εκεί που δεν πρέπει. Στο μεταξύ, ο Αργύρης βεβαιώνεται ότι ο Μάρκος δεν είναι ο Άρης, και απαιτεί από τη Μαρίνα να του πει την αλήθεια. Όσο όμως συμβαίνουν όλα αυτά, ο Μάρκος και η Έλλη παραδίδονται σε ένα πάθος από το παρελθόν, με ολέθριες συνέπειες και για τους δυο τους.