Η Άσπα της σειράς «Μία νύχτα μόνο» καταστρώνει ένα σατανικό σχέδιο που θα ανατρέψει τις ισορροπίες στην οικογένεια Νταγιάννου.
Η Ασπα, τυφλωμένη από ζήλια και οργή, επιχειρεί να εμποδίσει τη Μίνα να φέρει στον κόσμο το παιδί που περιμένει από τον άνδρα της. Ωστόσο, η πλεκτάνη της όχι μόνο αποτυγχάνει, αλλά γυρίζει και εναντίον της, βάζοντάς τη σε τεράστιο κίνδυνο να χάσει τη θέση της στο σπίτι της οικογένειας.
Όταν η Ασπα πληροφορείται ότι η Μίνα είναι έγκυος στο παιδί του άνδρα της – και μάλιστα περιμένει αγόρι – αποφασίζει ότι πρέπει να δράσει άμεσα. Για εκείνη, το μωρό αυτό αποτελεί απειλή για τη θέση των δικών της παιδιών στην οικογένεια.
Έτσι, στρέφεται στον αδελφό της και του ζητά να τη βοηθήσει να υλοποιήσει το σχέδιό της. Μαζί οργανώνουν μια επικίνδυνη ενέργεια, επιστρατεύοντας ανθρώπους του υποκόσμου ώστε να προκαλέσουν ένα «ατύχημα» στη Μίνα και να την αναγκάσουν να χάσει το παιδί. Η επίθεση πράγματι γίνεται: άγνωστοι επιχειρούν να τη χτυπήσουν με αυτοκίνητο. Η Μίνα τραυματίζεται, όμως το σχέδιο της Ασπας αποτυγχάνει. Παρά τον τραυματισμό της, η εγκυμοσύνη της παραμένει ασφαλής.
Μετά το περιστατικό, η Μίνα μεταφέρεται στο νοσοκομείο, όπου οι γιατροί διαβεβαιώνουν ότι τόσο η ίδια όσο και το μωρό είναι καλά. Ωστόσο, το ερώτημα για το ποιος κρύβεται πίσω από την επίθεση αρχίζει να απασχολεί έντονα τους πάντες. Το πρώτο όνομα που περνά από το μυαλό όλων είναι εκείνο της Ασπας. Παρόλα αυτά, δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν την εμπλοκή της.
Ο Σάββας και η Μαρίκα αποφασίζουν να ψάξουν διακριτικά την υπόθεση. Παρότι δυσκολεύονται να πιστέψουν ότι η Ασπα θα μπορούσε να φτάσει τόσο μακριά, η ένταση και ο θυμός που νιώθει τους κάνουν να σκέφτονται πως τίποτα δεν είναι αδύνατο. Η Μαρίκα αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της και προσλαμβάνει ιδιωτικό ντετέκτιβ. Μέσα από υλικό από κάμερες ασφαλείας καταφέρνουν να εντοπίσουν το αυτοκίνητο που επιτέθηκε στη Μίνα.
Την ίδια στιγμή, η Ασπα αρχίζει να αντιλαμβάνεται πως οι έρευνες πλησιάζουν επικίνδυνα κοντά της και πως ο κλοιός γύρω της σφίγγει. Παράλληλα, ο Νταγιάννος προσπαθεί να κρατήσει τη Μαρίκα μακριά από την επικίνδυνη αυτή υπόθεση.
«Αστο πάνω μου και θα τα μάθω όλα εγώ, δεν είναι για σένα τέτοιες έρευνες. Μπορεί να προκάλεσε το ατύχημα κάποιος άνθρωπος της νύχτας. Δεν θέλω να σου συμβεί κάτι».
Ο Νταγιάννος αποφασίζει να φτάσει ο ίδιος στην αλήθεια. Στην πορεία της έρευνάς του έρχεται αντιμέτωπος με τον Μπακύρα, ο οποίος τελικά αποκαλύπτει ότι πίσω από την επίθεση στη Μίνα βρίσκεται η Ασπα.
Μαζί με αυτή την πληροφορία, ο Νταγιάννος μαθαίνει και για τα χρήματα που εξαφανίστηκαν από το χρηματοκιβώτιό του.
Εξοργισμένος επιστρέφει στο σπίτι και καλεί την Ασπα στο γραφείο του. Εκεί ξεσπά μια σφοδρή σύγκρουση όπως αναφέρει το περιοδικό TV24.
«Πήγες να σκοτώσεις τον εγγονό μου. Μην τολμήσεις να με κοροϊδέψεις και να το αρνηθείς. Μου τα είπε όλα ο Μπακύρας. Μυαλό δεν έχεις; Τι νόμιζες, ότι δεν θα το μάθαινα; Μέχρι εκεί έφτασες; Να σκοτώσεις την ερωμένη του άνδρα σου;»
Η Ασπα προσπαθεί να δικαιολογηθεί:
«Δεν ήθελα να τη σκοτώσω, αλλά να την κάνω να τρομάξει και να χάσει το μωρό».
Ο Νταγιάννος, όμως, εξαγριώνεται ακόμη περισσότερο.
«Τον εγγονό μου, εννοείς! Πάρτο χαμπάρι, αυτό το μωρό θα γεννηθεί θέλεις δεν θέλεις κι αν δεν σου αρέσει να τα μαζέψεις και να φύγεις από εδώ μέσα, να πας πίσω στο χωριό σου».
Η Ασπα, τρομοκρατημένη, προσπαθεί να συγκινήσει τον πεθερό της.
«Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό. Για τις κόρες μου έκανα ό,τι έκανα, για να μη χάσουν τίποτα απ’ όσα δικαιούνται».
Ο Νταγιάννος δεν δείχνει καμία διάθεση να την συγχωρήσει. «Οι εγγονές μου είναι ήδη εξασφαλισμένες, δεν περίμενα εσένα να μου κάνεις υποδείξεις. Μας έμπλεξες με τον υπόκοσμο και τη μαφία, με δολοφόνους, το έχεις καταλάβει; Η ζημιά που έχεις κάνει είναι πολύ μεγαλύτερη. Εξαφανίσου από μπροστά μου και θα αποφασίσω ποια θα είναι η τιμωρία σου, αφού μας ξεμπλέξω με όλα αυτά».
Και κλείνει τη συζήτηση με μια αυστηρή προειδοποίηση:
«Μη διανοηθείς ποτέ ξανά να σκεφτείς να κάνεις κακό στον εγγονό μου. Θα μετανιώσεις την ώρα που γεννήθηκες».
Παρότι πλέον γνωρίζει την αλήθεια, ο Νταγιάννος παίρνει μια απρόσμενη απόφαση: να μην αποκαλύψει τίποτα στη Μαρίκα. Προτιμά να αφήσει τη γυναίκα του να πιστεύει ότι πίσω από την επίθεση βρίσκονται άνθρωποι της νύχτας, ώστε να μην αναγκαστεί να διώξει την Ασπα από το σπίτι.