Γυναίκες που τους αρέσει να φορούν στολές παραλλαγής και να επιδίδονται σε κυνήγι στα δάση της Αμερικής.
Αντί για ακριβές τσάντες και συνολάκια τελευταίας κολεξιόν, επιλέγουν να κυκλοφορούν με κυνηγετικές καραμπίνες και στολές παραλλαγής και αντί να πηγαίνουν σε γυμναστήρια και spa, βγαίνουν για κυνήγι άγριων ζώων στα δάση του Αρκανσας. Οι «σύγχρονες Αρτέμιδες» κάνουν κατά τα λοιπά ό,τι και οι άλλες γυναίκες της ηλικίας τους, με μόνη διαφορά ότι τους αρέσει ένα παραδοσιακά ανδρικό χόμπι. Η Νεοϋορκέζα φωτογράφος Μάργκαρετ Λε Ζεν επισκέφθηκε πολλές εξ αυτών στα σπίτια τους, προκειμένου να τις απαθανατίσει στον προσωπικό τους χώρο και να αναδείξει την προσωπικότητά τους. Η νεαρή Αλίν, για παράδειγμα, ντυμένη μοντέρνα ποζάρει ανάμεσα σε σπιτικά κουλουράκια και στην κουζίνα του σπιτιού της με την καραμπίνα ακουμπισμένη στον τοίχο, κάτω από τα βαλσαμωμένα κεφάλια άγριων ζώων, που κάνουν ένα δυνατό κοντράστ με τα πιασμένα λουλουδάκια στα μαλλιά της.
Η Μάρθα, εξάλλου, μια δυναμική μελαχρινή 35άρα, φωτογραφίζεται ξαπλωμένη σε ανάκλιντρο το οποίο κοσμεί το δερμάτινο ριχτάρι από τη ζέβρα που υποστηρίζει ότι σκότωσε μόνη της στη διάρκεια σαφάρι στην Αφρική. Αντίστοιχα, η Σάνον κάθεται στην κουνιστή πολυθρόνα έξω από το σπίτι της στο Μίσιγκαν κραδαίνοντας απειλητικά την καραμπίνα της, προειδοποιώντας έτσι τυχόν φιλόδοξους διαρρήκτες.
Στο σχεδόν εφηβικό, ροζ δωμάτιο της Αλεξ τίποτα δεν προδίδει το πάθος της για το κυνήγι. Το κρεβάτι της κοσμούν λούτρινα ζωάκια και μαξιλαράκια με logo όπως «Peace and love» και τους τοίχους φωτογραφίες της ίδιας με την παρέα της. Παρά το νεαρό της ηλικίας της όμως, η Αλεξ είναι ένα από τα πολλά νεαρά κορίτσια της πόλης Μπέιτσβιλ που έχουν μυηθεί στη χρήση όπλων.
Οπως εξηγεί η φωτογράφος, τα όπλα έχουν διεισδύσει για τα καλά στην καθημερινότητα τόσο των ανδρών όσο και των γυναικών της πολιτείας του Αρκανσας, όπου οι κάτοικοι ασχολούνται σχεδόν στην πλειοψηφία τους με το κυνήγι, ενώ ακόμα και τα μικρά παιδιά δείχνουν εξοικειωμένα με το σπορ. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η Αντζελα από το Μίσιγκαν η οποία έδωσε στην κόρη της το όνομα του αγαπημένου της όπλου, Ρέμινγκτον.
ΠΕΤΡΙΝΑ ΚΑΛΑΜΒΟΚΙΔΗ