Πιασμένοι χέρι χέρι ο Γερούν Ντάισελμπλουμ και ο Λούντβικ Ασερ περπατούν στην παραλία. Η κίνηση του επικεφαλής του Eurogroup και του ηγέτη του Εργατικού Κόμματος της Ολλανδίας δεν έχει τίποτα το ερωτικό, αλλά είναι μια μορφή διαμαρτυρίας κατά της ομοφοβίας. Εκατοντάδες άντρες από την Ολλανδία και ολόκληρο τον κόσμο συμμετέχουν στην εκστρατεία «Ολοι οι άνδρες κρατιούνται από το χέρι», εκφράζοντας τη συμπαράστασή τους σε γκέι ζευγάρι το οποίο την Κυριακή δέχτηκε επίθεση στο Αρνεμ της Ολλανδίας.
