«Βάκχες» και στη νοηματική

Το Πειραϊκό Θέατρο παρουσιάζει αύριο το δράμα στην Αρχαία Μεσσήνη με διερμηνείς για τους κωφούς στα δύο άκρα της σκηνής

Ενα από τα ωραιότερα κείμενα του αρχαίου δράματος, τις «Βάκχες» του Ευριπίδη θα παρουσιάσει το Πειραϊκό Θέατρο στην Αρχαία Μεσσήνη την Παρασκευή 7 Αυγούστου.

Συγκεκριμένα, το Αρχαίο Θέατρο της Μεσσήνης θα υποδεχτεί την εξαιρετική αυτή παραγωγή που αποτελεί την πρώτη παράσταση αρχαίου δράματος η οποία έχει μεταφραστεί τόσο στην ελληνική όσο και στη διεθνή νοηματική γλώσσα. Είναι χαρακτηριστικό πως κατά τη διάρκεια της παράστασης δύο διερμηνείς για τους κωφούς θα βρίσκονται στα δύο άκρα της σκηνής για να μεταφράζουν το έργο στους θεατές.

Τη σκηνοθεσία έχει κάνει ο Γιώργος Παπαθεοδώρου, ενώ τους δύο βασικούς ρόλους, εκείνον της Αγαύης και του Θεράποντα, κρατούν η Τιτίκα Σαριγκούλη και ο Σπύρος Φωκάς αντιστοίχως.

Το έργο έχει γνήσια διονυσιακή υπόθεση, εξιστορεί δηλαδή την έλευση του Βάκχου (Διονύσου) στη Θήβα, κατά την οποία ο Πενθέας φονεύεται από τη μητέρα του Αγαύη, γιατί αντιστάθηκε στη λατρεία του νέου θεού. Τον θίασο απαρτίζουν ακόμη οι Κυριακή Υψηλάντη, Βασίλης Ζώης και Αλέξανδρος Μαρτζούκος.

Στη συνέχεια η παράσταση θα παρουσιαστεί στο Ρωμαϊκό Ωδείο Πάτρας (26/08), ενώ αργότερα οι συντελεστές θα περιοδεύσουν σε Ηπειρο και Μακεδονία, με τελικό σταθμό την Αθήνα και το Θέατρο Πέτρας.

Η παράσταση τελεί υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού, του ΕΟΤ, του υπουργείου Τουρισμού και της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Κωφών.

{{-PCOUNT-}}8{{-PCOUNT-}}

Ακολουθήστε την Espresso στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΟ MOBILE APP ΤΗΣ ESPRESSO

ΔΗΜΟΦΙΛΗ